Marc Becker's Home Page

Teaching
Research


Ecuador
Interests
Vita
Find on yachana.org:

e-archivo ecuatoriano 

Federación Ecuatoriana de Indios

The Federación Ecuatoriana de Indios (FEI, Ecuadorian Federation of Indians) was the first successful attempt in Ecuador to establish a national federation for and by Indigenous peoples. These are documents from and about the federation.


Estatutos de la Federación Ecuatoriana de Indios / PDF (alternative PDF) / Spanish transcription / English Translation
Founding statutes of the Ecuadorian Federation of Indians.
Source: Federación Ecuatoriana de Indios, Estatutos de la Federación Ecuatoriana de Indios (Guayaquil: Editorial Claridad, 1945).

La Federación Indígena del Ecuador / PDF (alternative PDF) / Spanish transcription / English Translation
In one of the organization’s first statements made only weeks after its founding, Dolores Cacuango denounced an attack against Paredes in the city of Esmeraldas, referring to him as “our dignified functional representative.”
Source: "La Federación Indígena del Ecuador," August 31, 1944, Hoja Volante, Private Collection of Leonardo J. Muñoz, Quito, Ecuador.

Manifiesto de la Federación / PDF / Spanish transcription / English Translation
Source: Comité Ejecutivo de la Federación Indígena, "Manifiesto que el Comité Ejecutivo de la Federación Indígena dirige al pueblo ecuatoriano" (Cayambe, February 1945), Private Collection of Galo Ramón, Quito, Ecuador.

Segundo congreso de indios ecuatorianos / PDF (alternative PDF) / Spanish transcription / English Translation
A letter written in Spanish and Kichwa from Dolores Cacaungo for the FEI, Ricardo Paredes as the Functional Deputy for the Indians, and Luis Alvaro as the secretary-general of the Indigenous Defense Committee calling on labor unions, Indigenous defense committees, cooperatives, tribes, comunas, and other Indian organizations and population centers to attend the Second Congress of Ecuadorian Indians at the Sucre Theater in Quito in February of 1946.
Source: Federación Ecuatoriana de Indios and Comité Central Nacional de Defensa Indígena, Segundo congreso de indios ecuatorianos...del 8 al 10 febrero de 1946 (Quito: Edit. Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1946).

1946 FEI mission statement from Ñucanchic Allpa / PDF / Spanish transcription / English Translation
Source: "Misión de la Federación Ecuatoriana de Indios," Ñucanchic Allpa Epoca IV, no. 18 (October 5, 1946): 4.

Programa de reinvindicaciones para los indios ecuatorianos / PDF / Spanish transcription / English Translation
Source: "Programa de reinvindicaciones para los indios ecuatorianos," Ñucanchic Allpa Epoca IV, no. 18 (October 5, 1946): 3.

La Federación Ecuatoriana de Indios / PDF (alternative PDF) / Spanish transcription / English Translation
In December of 1946 when president José María Velasco Ibarra imprisoned student and worker leaders for challenging his increasingly dictatorial policies, Luis F. Alvaro published a circular in the name of the FEI's Executive Committee calling for their liberty because “the accused have defended and helped Ecuadorian Indians to gain many of their demands.”
Source: "La Federación Ecuatoriana de Indios," December 4, 1946, Hojas Volantes 1946-1950, No. 39, Biblioteca Ecuatoriana Aurelio Espinosa Pólit (BEAEP), Cotocollao, Ecuador.

Acompañemos en su ultimo camino al valiente luchador Emilio Quishpe / PDF / Spanish transcription / English Translation
PCE calls people to rally around death of Emilio Quishpe after strike and massacre at Guachalá.
Source: Ejecutivo del Comité Central del Partido Comunista del Ecuador, “Acompañemos en su ultimo camino al valiente luchador Emilio Quishpe” ( Quito: Editora Quito, January 16, 1954), p. 97, Biblioteca Ecuatoriana Aurelio Espinosa Pólit (BEAEP), Cotocollao, Ecuador.

Federación Ecuatoriana de Indios / PDF / Spanish transcription / English Translation
Greetings to Eighth Congress of the Ecuadorian Communist Party (July 31, 1968).
Source: Partido Comunista del Ecuador (PCE), VIII Congreso del Partido Comunista del Ecuador (Guayaquil: Editorial Claridad, 1968), 164.

Resolutions of the Fifth Congress of the FEI (1972) / PDF / Spanish transcription / English Translation
Source: "La Federación Ecuatoriana de Indios F.E.I. Frente a la Reforma Agraria y los cambios de estructura, Plataforma de Lucha," El Pueblo Epoca IV:857 (July 29, 1972): 8, 7.


| e-archivo ecuatoriano | Marc Becker's Home Page | marc@yachana.org |